Un mensaje de la Directora

Estudiante:

Como directora de la Latino Resource Center y en nombre de Chicago State University, quiero ofrecer una calurosa Bienvenida.

Te invito a conocer los programas académicos ofrecidos en CSU y a familiarizarte con los recursos, programas, y organizaciones sociales en la universidad.  La oficina para Programas Hispanos esta localizada en el Cordell Reed Student Union, aula 230A y esta aquí para asistirte a lograr tus metas.  Nuestro equipo de profesionales esta listo para asistirte y para facilitar tu transición a nuestra universidad.  Para organizar una visita a nuestro campo universitario, para hablar con estudiantes latinos, o simplemente para pedir asistencia al completar las formas de admisión y de asistencia financiera.  Nuestras horas de oficina son de lunes a viernes 9:00AM a 5:00 PM.  Llámanos al 773.995.2526.

Hasta luego,

Leticia CarrilloDirectora,
Latino Resource Center

¿Cuál es nuestro lema?

Nuestro lema es: ¡Sí se PUEDE! Nosotros creemos que la educacion es la llave a un mejor y brillane futuro.  Te ayudaremos a lograr tus metas.

• Todo estudiante prospectivo puede contactarnos en nuestra oficina para: 

1. Organizar visitas a nuestro campo universitario.

2. Preguntar sobre nuestros programas académicos y actividades sociales. 
   
   
3. Indagar sobre ayuda financiera y requerimientos de admisión.

• La oficina para programas Hispanos (LRC) es también hogar para la organización de estudiantes Latino-Americanos (OLAS), una organización estudiantil que fue establecida en 1988. Actualmente, la organización está compuesta por 35 miembros y es reconocida por la universidad como la más activa en el campo universitario. Las iniciativas dirigidas hacia servicios comunitarios también la han hecho una de las organizaciones más activas dentro de las comunidades Latinas de Chicago. La misión de esta organización estudiantil es el de promover reconocimiento y apreciación cultural en la comunidad de CSU. Entre los receptores se encuentran: estudiantes Latinos y no-Latinos, el profesorado, el equipo de empleados universitarios, y las comunidades circunvecinas.

  La ya tradicional celebración del 5 de mayo en CSU es organizada y patrocinada por OLAS. Durante este evento anual, miembros activos son reconocidos por su arduo trabajo y dedicación. La audiencia también es deleitada con actuaciones de: Bailes Folclóricos, comida mexicana, y música de mariachi y de DJ.

1 Asistir a estudiantes Latinos durante su estancia académica en CSU: Incluyendo su primer contacto a través del proceso de aplicación para admisión, retención, asesoramiento académico, y el desarrollo cultural y de liderazgo en la travesía hacia la graduación universitaria, el estudio de postgrado y oportunidades de profesión.

• La LRC sirve como casa fuera de casa para los estudiantes Latinos de CSU. El equipo de empleados de LRC se ha cometido a asistir a todo estudiante para que hagan de sus sueños una realidad. Nosotros proveemos un espacio amistoso en el que los estudiantes pueden estudiar, utilizar las informáticas de la oficina, y socializar.

• Mantenemos un archivo de becas y frecuentemente recibimos información referente a oportunidades de internship.

2 Contribuir al contexto multicultural de la universidad al promover programas culturales y eventos que crean conciencia sobre temas y contribuciones culturales de Hispanos.

• La LRC patrocina programas culturales que conmemoran el mes de la Herencia Hispana. La serie de eventos está abierta a la comunidad de CSU al igual que las comunidades circunvecinas. Durante esta celebración (que dura un mes) las contribuciones de Latinos/Hispano-Americanos son enfatizadas por presentaciones, seminarios, dramatizaciones, y lecturas de poesía. Las ricas y colorida tradiciones de la cultura Latina/ Hispana también son promovidas.

3 Servir como un intermedio de CSU dentro de las comunidades Hispanas al crear unión de equipo que reforzan los esfuerzos comunitarios dentro de las áreas de educación, servicio comunitario y desarrollo económico.

• Varios programas han sido iniciados por medio de organizaciones arraigadas en las comunidades y secundarias cercanas. De ese modo, se crean equipos que enhalzan el camino a la educación en CSU como también informar a las comunidades Latinas de los recursos disponibles para ellos dentro de la universidad.

4 Servir a la universidad en sus esfuerzos por contribuir en el éxito y la educación de todo estudiante de CSU.

En un esfuerzo por ayudar a las comunidades Latinas de Chicago, la Latino Resource Center y la Oficina de Admisión han iniciado un programa informativo, Adelante: Knowledge is POWER. La meta del programa es el de promover la educación universitaria entre estudiantes y padres prospectivos y actuales de CSU.  Información referente a la ayuda financiera y becas, el proceso de selección y aplicación a la universidad es expuesta y discutida. Los seminarios son ofrecidos dos veces al mes, en español.  Todas las personas interesadas en participar en estos informativos seminarios son animadas a contactar la Latino Resource Center al 773/995/2526.

Para aprender más sobre nuestros programas en la Latino Resource Center, favor de llamar o escribir a::

Chicago State University
LATINO RESOURCE CENTER
Cordell Reed Student Union #230-A
9501 S. King Drive
Chicago, IL 60628-1598 

Office Hours: 8:30 a.m. - 5:00 p.m.  

Phone: 773-995-2526
Fax: 773-821-2878

Para indagar más a fondo sobre nuestros programas académicos o para organizar una visita a nuestro campo universitario, favor de llamar o de escribir a:

Chicago State University / Enrollment Services - Office of Admissions /
Cook Administration Bldg. #200 / 9501 South King Drive / Chicago, IL 60628 -1598
Phone: (773) 995-2513 / Fax (773) 995-3820
e-mail:  UG-Admissions@csu.edu

O

Para adquirir una aplicación para admisión a la universidad:

Visítenos con frecuencia.

103101.1000

REVISED: 04/15/2004